L ENTERREMENT D UN MUSULMAN DANS UN PAYS NON MUSULMAN

L’enterrement d’un musulman dans un pays non musulman



Al-Lajnah Ad-Dâ-ima lil-Bouhouth Al-’Ilmiyyah wal-Iftâ

mercredi 24 août 2005, par Ismaïl

BismiLLehi ar-Rahmâni ar-Rahîm



Question :
Un groupe de musulmans de la ville de Bruxelles en Belgique vous demande, votre éminence, un avis à propos de l’enterrement d’un musulman dans un cimetière chrétien ou autre. Nous avons décidé de créer un cimetière musulman dans cette ville, mais le Gouvernement belge nous a demandé de fournir un avis. Nous nous sommes adressés à vous compte tenu de l’effort que vous déployez pour propager cette religion. Dans l’attente de votre réponse, veuillez accepter, éminence, l’expression de notre haute attention.
Réponse :
Il est obligatoire d’enterrer les morts des musulmans dans un cimetière qui leur est réservé, et il n’est pas permis de les enterrer dans des cimetières non musulmans. Al-Imâm ach-Chirâzî a dit dans « al-Muhadhdhab » : « On n’enterre pas un non musulman dans un cimetière musulman ni un musulman dans un cimetière non musulman ». Al-Imâm an-Nawawî a dit dans « al-Madjmu’ : « Il y a unanimité de nos condisciples (rahimahum Allâh) sur le fait que l’on n’enterre pas un musulman dans le cimetière des non musulmans, ni un non musulman dans le cimetière des musulmans. » Et de cela, il apparaît qu’il faut réserver pour les morts des musulmans un endroit qu’il leur est spécifiquement réservé. [1]


Notes


[1] Fatâwa Al-Lajnah Ad-Dâ-ima lil-Bouhouth Al-’Ilmiyyah wal-Iftâ, 9/6-7

Enterrer un musulman dans un cimetière non musulman par nécessité



Al-Lajnah Ad-Dâ-ima lil-Bouhouth Al-’Ilmiyyah wal-Iftâ

dimanche 28 août 2005, par Ismaïl

BismiLLehi ar-Rahmâni ar-Rahîm



Question :
Est-il permis d’enterrer les musulmans dans les cimetières des non musulmans ? Et cela lorsque les musulmans vivent dans un pays éloigné de leurs cimetières [aux musulmans], et que leur enterrement dans celui-ci [cimetière musulman] les obligerait à voyager avec la personne décédée plus d’une semaine ? Cela en sachant que la Sounnah veut hâter l’enterrement du mort.
Réponse :
Il n’est pas permis d’enterrer les musulmans dans les cimetières des non musulmans, ceci à cause de actes des gens de l’Islâm à l’époque du Prophète (sallallahu ‘alayhi wa sallam), des califes bien guidés et de ceux qui sont venus après eux et qui séparaient les cimetières des musulmans des cimetières des non musulmans. Ils n’enterraient pas le musulman avec le polythéiste. C’était un consensus dans le fait qu’ils distinguaient les cimetières des musulmans des cimetières des non musulmans.
Ceci est aussi en référence à ce qui a été rapporté par An-Nassâ’î d’après Bachîr Ibn al-Khassâssayyah qui a dit : « Je marchais avec le Messager d’Allâh (sallallahu ‘alayhi wa sallam) quand il est passé près des tombes des musulmans. Alors il a dit : « En vérité ces gens ont laissé derrière eux beaucoup de mal (c’est-à-dire le mal de ce bas monde) - Ensuite, il est passé près des tombes des polythéistes et il a dit : « En vérité ces gens ont laissé derrière eux beaucoup de bien. »
Cela indique donc la séparation entre les tombes des musulmans et les tombes des polythéistes [...] [1]


Notes


[1] Fatâwa Islâmiyyah - Al-Lajnah Ad-Dâ-ima lil-Bouhouth Al-’Ilmiyyah wal-Iftâ, 2/36