Est-ce que l'oncle du Prophète sera moins châtié que les croyants pêcheurs ?

Est-ce que l'oncle du Prophète sera moins châtié que les croyants pêcheurs ?



Ach-Chaykh Al-'Outhaymine fut interrogé comme suit :

نحن قلنا إن عم النبي صلى الله عليه وسلم أقل أهل النار عذابًا فهل هو أقل عذابًا من عصاة المؤمنين ؟



« Nous avons dit que l’oncle du Prophète, paix et bénédictions d’Allah sur lui, était le moins châtié parmi les gens de l’enfer. Mais, est-il moins châtié que les croyants pêcheurs ? »


فأجاب رحمه الله : لا , لأن عصاة المؤمنين لا يسمون أهل النار , فهم و إن كانوا يدخلون النار ولكنهم ليسوا من أهلها , فأنت الآن إذا أتيت إلي عنيزة وأقمت بها يومين فإنك لا تسمى من أهل عنيزة فكذلك أهل النار المراد بهم أهلها المخلدون فيها .


Il répondit, qu’Allah lui fasse miséricorde :
« Non, les croyants pêcheurs ne sont pas désignés par « gens de l’enfer ». Ainsi, même s’ils entreront en enfer, ils ne font pas parti de ses habitants pour autant !

(Par exemple,) si tu viens maintenant à ’Ounayza et que tu y restes deux jours, tu ne seras pas pour autant considéré comme un habitant de ’Ounayza.

Ainsi, il en est de même pour les gens de l’enfer, ce qui est visé (par cette appellation), c’est ceux qui y demeureront éternellement ! »




Source :
الكتاب (شرح العقيدة السفارينية )صـ62 طبعة دار العقيدة