Le fait de laisser dépasser les vêtements des petits garçons [Al Atfâl] en dessous des chevilles?

samedi 9 octobre 2010
Le fait de laisser dépasser les vêtements des petits garçons [Al Atfâl] en dessous des chevilles?

13:06:00 sounnah-publication



Question: Qu’Allah soit bienfaisant envers vous! La personne demande: Quel est le jugement de laisser dépasser les vêtements des petits garçons [Al Atfâl] en dessous des chevilles?


Réponse:
Il est interdit de laisser dépasser les vêtements en dessous des chevilles. Ceci est valable aussi bien pour les hommes que pour les petits garçons car ceci est considéré comme isbâl [Ndt: terme désignant le fait de faire dépasser ses vêtements en dessous de la cheville] pour les hommes et le Messager d'Allah (Paix et Salut d'Allah sur Lui) a dit: "Ce qui dépasse en dessous des chevilles est destiné au Feu" (Rapporté par Al Bukhârî).


Par contre, concernant la femme, ce qui lui est demandé est qu'elle allonge son vêtement de sorte que ses pieds et ses talons soient cachés. Il lui est demandé de rabaisser l'arrière de son vêtement de façon à couvrir ses chevilles.


Cependant, les choses se sont inversées; les hommes rallongent leurs vêtements jusqu'à les laisser traîner en dessous des chevilles et quant aux femmes, elles raccourcissent leurs vêtements de façon à laisser apparaître leurs mollets ou leurs cuisses et ceci provient du sheytân wa lâ Hawla wa la Quwwata illâ Billah...



(Fin de citation)






Traduction: www.sounnah-publication.com
Source: Majmou' Rassâil de Sheykh Sâlih Al Fawzân, page 224
http://www.sounnah-publication.com/2010/10/le-fait-de-laisser-depasser-les.html